作者：傅越
馬克思主義基本原理與中華優秀傳統文化相結合即“第二個結合”，是以習近平同志為核心的黨中央立足于新時代明確提出的重大課題。由中央黨校（國家行政學院）哲學教研部劉余莉教授主持撰著的《中華優秀傳統文化蘊含的全人類共同價值》（浙江教育出版社出版），緊扣“第二個結合”重大理論命題，對中華優秀傳統文化中蘊含的和平、發展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值的基本內涵、豐富內容、重要意義及其對世界的貢獻等進行研究闡釋，挖掘和闡發中華優秀傳統文化的思想精髓和當代價值，彰顯中華文明的世界意義。
該書作為國家高端智庫重點課題成果，準確把握“第二個結合”的內在邏輯和深刻內涵，體現寬廣歷史視野，彰顯深厚時代意蘊。中華優秀傳統文化作為中華民族的根和魂，在漫長歷史中積淀了眾多與當今時代產生深刻共鳴的獨特智慧。習近平總書記指出：“中華優秀傳統文化是中華民族的文化根脈，其蘊含的思想觀念、人文精神、道德規范，不僅是我們中國人思想和精神的內核，對解決人類問題也有重要價值。”書中立足優秀傳統文化沃土，把握中華民族文化根脈，研究闡釋全人類共同價值何以建立在中國古圣先賢體悟天地自然之道、歷史發展規律和社會人倫大道基礎之上，圍繞以和為貴、好戰必亡、親仁善鄰、協和萬邦的和平之道，革故鼎新、允執厥中、天人合一、海納百川、和合共生的發展理念，天道無私、天下大同的公平意識，重義輕利、義即是利的正義理念，經濟上富民利民、政治上聽民重民、文化上教民導民的以民為本的民主思想，道德即自由的自由理念，對中華優秀傳統文化蘊含的全人類共同價值的豐富內涵、當代價值、世界意義等重要問題作了深入系統的研究闡釋，闡明了馬克思主義之“道”與中華優秀傳統文化之“道”是如何相通相融相成的。
當今世界正處于百年未有之大變局，迫切需要回答好“世界怎么了”“人類向何處去”的時代之題。該書緊扣時代之問，揭示了全人類共同價值提出的理論背景、現實背景，闡明了全人類共同價值何以超越西方“普世價值”、引領人類進步潮流，論述了中華優秀傳統文化何以成為全人類共同價值的思想淵源、文化底蘊與精神滋養，以及如何為破解世界之問、時代之問貢獻中國智慧。在弘揚全人類共同價值的過程中，我們需要擺脫西方話語方式，形成有中華文化底蘊的中國式表達，不斷增強中華文化的影響力和感召力。該書立足中國，面向世界，提煉和展示中華優秀傳統文化中具有當代價值、世界意義的文化精髓，可以說彰顯了鮮明的中國特色、中國風格、中國氣派。
中央黨校副校長龔維斌教授在序言中指出，《中華優秀傳統文化蘊含的全人類共同價值》從中華優秀傳統文化視角深入闡釋了全人類共同價值中的核心理念與思想，有助于讀者深刻領會全人類共同價值的豐富內涵和中華優秀傳統文化的獨特價值，深刻領會習近平新時代中國特色社會主義思想是“兩個結合”的產物的重要論斷。作為“第二個結合”研究的重要成果，該書用學術講好中國故事，對于宣傳貫徹習近平文化思想，準確把握中華民族突出特性，深刻認識中西方文化異同，推進文化自信自強，以文化互鑒推動構建人類命運共同體具有重要意義。